Pronila Krug
Main Schön Buch Já!
Já! Ich glowe das noch net das ich ehnBuch gerribb hon. Das is ehn groos fraid famich, main geschichte ihn aire Haus bringefa se Leese. Das sin geschichte fun Früe, indenne Zait is och jun so alleand passeadt,doch wohre di Lait awe doch faninftich unhon richtich gedenck, di erbchaft fun unseerste inwandere hat mich so waitd gebrungde Taistche Laid etwas schraiwe fa nochmoluns dron dencke, un wail di Lait ach es gernleese.
Di schöne austrigga passere immawenicha. Do bai uns spreche noch fülle LaitTaist un fülle khenne ach noch Leese wasich schraibe.Fa richtich müste di Khinna woh di eltreTaist spreche och lerne spreche, das weaguud zwoi chproche khene spreche als ehn,niemand brau sich scheeme fun sotak, whenman Taist khan , khan man dorich das kanzeLand Reese. Main Buuche sin laicht fa se leese, jede kanze fatheen, ehn zait is hunsrik unuf de andere zait is es iwasetz uf Pressilhones.Jetz am samtach apresentere ich daslezte Buch woh ich gerriip hon. Das hais “Cabelos brancos pronta para tudo”
Meu livro bonito Sim!
Sim! Eu ainda não acredito que consegui escrever quatro livros, Isto é umagrande alegria para mim, levar minhas histórias pra dentro da casa de vocês e trazer-lhes alegrias. São histórias antigas, naquela época também já aconteciam coisasengraçadas, embora as pessoas de boaíndole pensavam corretamente. A herançados nossos antepassados incentivaram –me para lembrar novamente das maneirasengraçadas de se expressar que acontececada vez menos.Por certo as crianças também deveriamaprender a falar, é sempre melhor falar duaslínguas do que uma. Ninguém precisa tervergonha do sotaque que temos. Aqui emnosso município se fala bastante alemãoe as pessoas também sabem ler o que euescrevo.Meus livros são de leitura fácil, uma página é em Hunsrik e a outra traduzida e alémdos livros tenho a coluna todas as semanasno Jornal RS de Novo HamburgoAgora no sábado vou lançar o meu quartolivro que é sobre as andanças da minha pessoas em periodos difícil. O Título é “Cabelosbrancos pronta para tudo”.
COMENTÁRIOS